Small automation companies chase new logos while existing customers run aging controllers and unsupported software. Here’s how to turn your installed base into repeat revenue with five low-cost campaigns and a 90-day plan.